“中国队加油！”
……
咚咚……
滴滴……
当地时间6月17日15:00，能容纳5万多名球迷的法兰克福瓦尔徳球场，座无虚席，人声鼎沸，三万多身穿白色球衣的中国球迷和一万多身穿红色球衣的葡萄牙球迷泾渭分明。
中国球迷整齐划一的加油声此起彼伏，鼓声震天，喇叭齐鸣，中国球迷喜笑颜开，如同过节一般；12日（京城时间）中国队以3:2打败世界排名第4的墨西哥队后，爆了本届世界杯的第一个冷门，对中国队的信心爆棚，今天面对世界排名第7的葡萄牙队，充满期待，即使败了也不影响中国队最后出线，最后一场面对D组实力最弱的安哥拉队，只要打赢就能出线。
葡萄牙队在6月12日（京城时间）对安哥拉队的比赛中，1:0小胜。
D组第一轮比赛结束，中国队和葡萄牙队各胜一场，各积3分；墨西哥队和安哥拉队各输一场，0分；通过积分和净胜球排名，中国队排第一，葡萄牙排第二，墨西哥队排第三，安哥拉队排第四。
中国队今天同葡萄牙队比赛的同时，还有一场墨西哥队同安哥拉队的比赛在汉诺威下萨克森球场举行。
中国队最后一个对手是D组实力最弱的安哥拉队，葡萄牙队最后一个对手是D组实力最强的墨西哥队，中国队败了还有机会，葡萄牙队要是败了，中国队直接出线，自己还要同墨西哥队死战，鹿死谁手还不一定？能以3:2战胜墨西哥队，中国队的实力不凡，葡萄牙队上下对中国队的比赛不敢掉以轻心。
葡萄牙队巴西籍主教练斯科拉里吸取了墨西哥队败给中国队的教训，排出4321的进攻阵型，派4名后卫防守中国队的3名前锋。
守门员里卡多，后卫米盖尔、卡瓦略、梅拉、瓦伦特，后腰科斯蒂尼亚、马尼切，前卫德科、菲戈和C罗，前锋保莱塔。
德科伤愈复出重回，斯科拉里对葡萄牙队的中场进行了大换血，科斯蒂尼亚和马尼切联手构建葡萄牙队的中场屏障，被他们取代的佩蒂特、蒂亚戈和西芒则在替补席待命。
34岁的菲戈被称为“右路之王”，荣获2000年欧洲金球奖、2001年世界足球先生，6次荣膺葡萄牙足球先生（1995、1996、1997、1998、1999、2001），入选2000年欧洲杯最佳阵容、2001年欧足联年度最佳阵容，葡萄牙队当之无愧的灵魂人物和场上核心。
首场对安哥拉的比赛，葡萄牙队头球顶回前场，菲戈左肋拿球加速，人球分过突破雅姆巴，在禁区左侧左脚回敲，前锋保莱塔在前点距门8米处左脚推射近角得分，1比0！
29岁的前卫德科同21岁的C罗一样，首次参加世界杯，德科是一名巴西裔球员，最早效力于巴西圣保罗俱乐部，2003年获得葡萄牙国籍，正值巴西人斯科拉里执教葡萄牙，他入选国家队曾遭至众多国家队老成员反对，但随着德科在波尔图的出色表现，并帮助球队赢得联赛冠军和欧洲冠军杯冠军。因为伤病影响，没有参加世界杯第一场比赛。
通过观看葡萄牙队和安哥拉队的比赛录像，主教练米卢发现葡萄牙队的整体实力不在墨西哥之下，首次参加世界杯的安哥拉队，整体实力并不差，不能将希望寄托在安哥拉的身上，要全力以赴的迎战葡萄牙队，即使败北，输球最好控制在1球以内。
面对攻击力强悍的葡萄牙队，米卢排出了532的防守反击阵型，派上26岁的后卫季铭义，换下32岁的前锋杨晨。
门将李磊磊，后卫李伟锋、李明、徐云龙、季铭义和李铁，前卫郑志、孙继海和肇俊哲，前锋李义和张玉宁。
随着法国籍主裁判普拉一声哨响，比赛开始。
比赛伊始，葡萄牙队的两翼就表现活跃，他们也很快在球场上占据优势，并形成攻门机会。
比赛第8分钟，菲戈左侧角球出人意料的开至外围，马尼切禁区前右侧得球稍作调整后右脚凌空抽射打偏。
面对葡萄牙队频频来袭，中国队凭借身高的优势，跑动积极，拼抢凶狠，以防守为主，不给对手近距离射门的机会。
比赛第13分钟，李义接郑志长传，晃过后卫，卡瓦略不得不采取技术犯规，被吃了一张黄牌。
郑志的一记任意球擦着左侧门柱飞出，门将里卡多飞升跃起，但没触到球，吓出一身冷汗。
第20分钟，菲戈左路传中，德科在禁区外抽射，李磊磊不敢怠慢，单手将球托出横梁。
第26分钟，菲戈反击中将球分向右路，C罗禁区外右侧晃过季铭义，随后小角度抽射高出横梁。
C罗开始变得异常活跃，第34分钟，接菲戈开出的左侧角球攻门，可惜头球没有什么力量，被守在门柱边的李伟峰用胸部将球挡出。
第36分钟，李义接到肇俊哲的传球，没有迟疑，传给张玉宁，张玉宁大脚抽射，如同一颗炮弹，打在门柱上弹回，被门将扑住。
虽然葡萄牙队占据场上的优势，却迟迟无法打破僵局。
第44分钟，米格尔右路切入禁区后小角度抽射被李磊磊扑出，保莱塔虽已包抄到位，却没有碰到皮球。
上半场伤停补时阶段，本场比赛明显不在状态的前锋保莱塔，推倒阻挡的徐云龙，被主裁普拉出示黄牌警告。
得势不得分的葡萄牙队也只能暂时带着0:0的比分进入中场休息。
下半场比赛开始仅3分钟，德科就因为蹬踏李明被主裁普拉出示黄牌警告。
葡萄牙队依旧占据场上优势。
第55分钟，德科右路大范围转移，C罗禁区前左侧拿球过人左脚小角度抽射，还是被发挥神勇的李磊磊收入囊中。
第63分钟，又是菲戈策动攻势，左路带球内切后将球横传中路，C罗禁区弧顶处右脚轰出世界波直挂球门左上角入网，李磊磊飞升跃起，但没有触到球，坐在地上，向C罗竖起了大拇指！
1:0！
C罗率先打破场上的僵局，打进世界杯首场秀的第一个进球。