藤田大佐做梦也没有想到，在他的辖区内，竟然可以上演同一时间不同地点分别被严重袭击的事件，而且事件发生的都是那么的离奇和不可思议。这对他这个平州城驻军的最高长官来说，简直就是奇耻大辱。他近乎发狂地把办公桌上的东西全部摊到了地上，不停地捶打着办公桌，暴跳如雷地喊道：“你们让我怎么向军部解释？”
浅见、栀子、小野和邱继财都站在藤田的面前低头受训。
藤田愤愤地说：“几个小小的土八路，简直嚣张到了极点，又是炸炮楼，又是烧煤仓，而且就在同一时间，他们怎么可以分身？你们谁能解释给我听？”
栀子怯生生地说道：“藤田司令长官，我怀疑煤矿内部有地下党。”
藤田大声呵斥道：“谁？到底是谁？赶快给我揪出来，我要把他千刀万剐！”
栀子平静地说：“上次山本君就是在去煤矿执行任务的时候遇害的。”
藤田没好气地说：“不要再跟我提那个什么山本君。”
栀子固执地继续说道：“他怀疑煤矿有地下党。”
藤田歇斯底里地说：“不要再跟我提什么山本君！”
众人看到藤田愤怒已极的样子，都觉着骇然。
栀子的眼前浮现出山本去煤矿之前，自己和山本对话时的情景，依然固执地说道：“说不定这两个人就是邱继财和钱翻译。”
邱继财大吃一惊，没想到有人认为自己是地下党，脱口道：“什么？说我是地下党？”
浅见也觉得栀子的话太荒唐，邱继财怎么会是地下党，钱翻译也绝不可能，他除了是个棋痴，几乎一无是处，而且一直在满洲开会，昨晚才回来，根本不可能做这样的事情。所以冷冷地说：“天大的笑话！邱sir怎么会是地下党？”
栀子我行我素地说：“那就是钱翻译。”
浅见不客气地说：“栀子小姐，讲话一定要有依据。钱翻译被派往满洲国办差，昨天晚上才刚刚回来，专列就是他从满洲带回来的，你这也未免……”
藤田不耐烦了，一摆手，打断浅见的话，转向栀子，冷冷地说道：“说过了不要再提什么山本君！栀子小姐，你是我大日本帝国培养出来的高级特工，军部都说你是一枝不可多得的帝国霸王之花，怎么就能轻易相信一个商人的话？这种无端的猜测，你能自圆其说吗？”
栀子立正回应道：“哈伊！”