“她……”杜珊马惊醒过来。
“她怎么啦？莎坤怎么啦？”燕南天见杜珊犹豫起来，忍不住着急。
“爸爸，我在这里。”女儿燕莎坤站在厨房里面，看着台阶的两个人。
“莎坤，吵醒你了，爸爸回来了。孩子这不是没事吗，你怎么还不告诉我？”燕南天安慰了燕莎坤后，又责怪起杜珊来。
“进去再说吧。”杜珊望了望四下无人，三个人一起回到了房间。
熄灭了灯，三个人挤在一张床倚墙而坐，诉说着这两天发生的事情，听得每一个人都毫无睡意。
原来，杜珊真的有恐惧的理由。在她的讲述里，燕南天都觉得不可思议，望着黑暗中的女儿，他不敢相信这一切是真的。
前两日晚，杜珊和女儿燕莎坤正在燕南天的大别墅里准备饭菜，为了迎接从纽约飞回来的他。
母女二人左等右等，都没有等到燕南天的回家，却等来了一群拿枪的悍匪闯进了别墅。
杜珊被强行捆绑了起来，九岁的燕莎坤同样难逃噩运。
悍匪正是大圈帮之人，叫嚣着要杀死燕南天。
燕莎坤是柬埔寨人，听得懂英文，却听不懂中文。她问母亲杜珊出了什么事，已经被吓得神志不清的杜珊说，他们已经杀了燕南天。
然后，早已吓得尿了裤子的杜珊，就看到了一段只有出现在好莱坞个人英雄主义电影里的片段。
燕莎坤独自破解开手的绑带，趁人不注意夺下悍匪手里的枪，然后一个一个点射杀死了所有的来敌。
九岁！
九岁的小女孩！
九岁的小女孩到底经历过什么！
燕莎坤叫醒已经被枪声吓得翻白眼的杜珊，母女二人仓皇逃离了大别墅，连门都没有锁，钱包都没有拿。
两个人跑了好久，杜珊的鞋都跑丢了一只，终于等来了一辆计程车，回到杜珊的住处。当时，司机一路皱着鼻子，嫌弃杜珊一身的尿骚味。
没办法，当时能逃命就天保佑，还在乎什么尿了裤子？
回到自己住处的杜珊，在浴室镜子前，看着自己哭花了的脸，还有一身的味道，她再也忍不住哭了起来，在鬼门关走了一遭，她哭得好伤心好伤心。
母女两个人相依为命，连屋门都不敢出去，给燕南天打电话也打不通，只有烦人的语音留言信箱提示音。
神志清醒过来的杜珊问燕莎坤，为何当时要杀人。
女儿燕莎坤说，听说爸爸被他们害死了，妈妈杜珊又被绑了起来，自己也不想活了，就拼命开枪，能杀死一个是一个。
她说，柬埔寨的爸爸妈妈已经死过一遍，她没有机会给他们报仇。现在，美国的爸爸妈妈再死了一遍，她的心情特别糟糕，当时，死的心都有了，就是为了给爸爸报仇，完成自己的心愿。
杜珊搂着女儿说，不是爸爸已经死了，而是他们闯入家里来要杀燕南天，说明爸爸还没有死。
怀里的燕莎坤高兴起来，露出久违的笑脸，弯弯的睫毛跃动着。