月光如水，冰冷地倾泻在雪地上，将整个世界染成一片惨淡的银白。
风停了。
夜色下的伐木场寂静得可怕，只有远处林梢上传来积雪滑落的“簌簌”声。
杰克潜行在阴影中，温彻斯特步枪的枪身冰冷刺骨，紧贴着他的掌心。
空气里，除了松木的清香，还混杂着一股浓重的、令人不安的气息——那是大型牲畜长期圈养的骚味，以及一丝若有若无的血腥。
他绕过一堆锈迹斑斑的废弃锯片，终于看清了声音的来源。
那是一幅让他瞳孔收缩的画面。
一片空旷的雪地中央，六匹巨兽般的黑马安静地站立着，它们的身躯在月光下投下庞大的阴影。每一匹都比杰克见过的任何马都要高大，肩高惊人，骨架粗壮，肌肉线条虽然因饥饿而不够饱满，却依旧充满了爆炸性的力量感。
这些是纯血的佩尔什马。
它们是活着的战争机器，是能拖动攻城锤的古代巨兽后裔。
而在马群前，一个男人背对着杰克，跪在雪地里。
他的身形同样庞大，身高接近两米，肩膀宽阔得如同一扇门板，即使穿着厚重的皮衣，也掩盖不住那身虬结的肌肉。他像一头直立的灰熊，散发着野蛮而危险的气息。
他举起了一把老旧的双管猎枪。
黑洞洞的枪口，对准了离他最近的那匹佩尔什马的额头。
那匹马没有挣扎，只是静静地看着他，巨大的眼眸里倒映着冰冷的月光，透着一股洞悉一切的灵性。
男人持枪的手在剧烈颤抖。
“对不起了……老伙计们……”
他发出一声压抑的、野兽般的低吼，声音里充满了无法言喻的痛苦与绝望。
“砰！”
一声清脆的枪响划破了死寂的夜空！
但那不是猎枪沉闷的轰鸣。
子弹撕裂空气，带着尖锐的啸声，精准地击中了男人手中的猎枪！
巨大的冲击力将那把老旧的猎枪从他手中打飞出去，在空中翻滚着，最后“当啷”一声，深深插进远处的雪堆里。
火药的硝烟味瞬间弥漫开来。
男人被这突如其来的一击震得手臂发麻，他猛地回头，一双布满血丝的眼睛死死盯住了从阴影中走出的杰克。
“谁？！”
愤怒的咆哮声中，他像一头被激怒的野兽，朝杰克猛冲过来。
杰克没有动，只是冷静地将温彻斯特的枪口微微下压，对准了他脚下的雪地。
这个动作简单，却充满了不容置喙的威慑力。
“我买下它们。”
杰克的声音很平淡，没有丝毫波澜。
“连同你的债务。”
“还有你的命。”
男人巨大的身躯在距离杰克三步远的地方硬生生停住，他那蒲扇般的大手紧握成拳，关节因用力而发白。
“你懂什么！”他咆哮着，愤怒的唾沫星子喷溅出来，“滚！带着你的钱滚！”
杰克没有理会他的怒火。
他从怀里掏出那卷从盖博经理那里“赚”来的、又厚又皱巴的美元。
他没有数，直接朝着男人的脚下扔了过去。
“哗啦。”
纸币卷散开，在雪地上铺成一小片肮脏的绿色。
“不够的话，还有。”
在1905年的蒙大拿荒野，这种简单粗暴的方式，是最直接、最有效的通行证。
名叫邓肯的巨汉，低头看着雪地上那些散乱的钞票。
这笔钱，不多不少，正好够他还清高利贷者的债务，甚至还能赎回他那辆被扣押的雪橇。
愤怒从他的脸上一点点褪去，取而代之的，是一种难以言喻的复杂情绪。
他那如铁塔般的身躯，开始不受控制地颤抖。
最终，他没有去捡那些钱。